Choujin Heiki Zeroigar de PC-FX traducido al inglés

Choujin Heiki Zeroigar de NEC PC-FX ha sido traducido al inglés por SamIAm, Elmer y Esteban.

Es un shoot’em-up de corte vertical distribuido por NEC en 1997 y que tiene como uno de sus principales atractivos el que la historia se desarrolle en un formato muy anime, con escenas FMV que van intercalándose entre fases y enfrentamientos contra jefes, y que ahora, gracias a este trabajo realizado por fans, por fin podemos disfrutarlas con subtítulos en inglés.

Además de por su concepción tan anime que le dan un aspecto a anime de mechas clásico, Choujin Heiki Zeroigar destaca por ser un shoot’em up con toques de RPG, ya que los enemigos derribados nos darán puntos de experiencia que al finalizar (o morir en) una fase se nos sumarán para poder subir de nivel, aumentando la potencia de los disparos y la fortaleza de los escudos.

El parche para poder jugar Choujin Heiki Zeroigar en inglés se puede descargar desde ROMhacking.net y tiene que ser aplicado a una copia del juego japonés en formato .BIN siguiendo estos pasos:

• Colocar la copia del juego en formato .BIN / .CUE dentro de la carpeta «original-cd».
• Ejecutar el archivo «english-patch.cmd».
• Cuando acabe el proceso la copia del juego con los textos traducidos al inglés estará dentro de la carpeta «english-cd».