Moldorian: Hikari to Yami no Sister (Moldorian: The Sisters of Light and Darkness) de Sega Game Gear traducido al español

Moldorian: Hikari to Yami no Sister (Moldorian: The Sisters of Light and Darkness) de Sega Game Gear ha sido traducido al español por Max1323.

Desarrollado por Rit’s (Shining Force Gaiden, Panzer Dragoon Mini) y distribuido por Sega en 1994 en exclusiva para Japón, Moldorian: Hikari to Yami no Sister es un RPG con un sistema de combate parecido al Active Time Battle (ATB) de los Final Fantasy, que cuenta con el fallecido Hiroshi Kajiyama (Shining Force Gaiden, Shining Force III, Golden Sun) como diseñador de personajes y con Hitoshi Sakimoto (Radiant Silvergun, Final Fantasy XII, Odin Sphere) al cargo de la banda sonora.

El parche para poder jugar Moldorian: Hikari to Yami no Sister en español se puede descargar desde Traducciones Max1323, ROMhacking.net o RomHack Plaza y tiene que ser aplicado a una ROM japonesa con cualquier programa compatible con archivos en formato .IPS, como Lunar IPS o Floating IPS.

Antes de empezar a jugar es recomendable seleccionar el «Manual» y leer los apartados «3. Controles» y «5. Descripción y Comandos» para entender bien el sistema de batalla.

Cuando empiece un combate, hay que esperar a que los personajes activen su turno para poder realizar una acción, que será cuando den un paso hacia adelante, y en ese momento hay que indicar que acción se quiere realizar:

Atacar: Pulsar derecha (después seleccionar objetivo pulsando arriba o abajo)

Defender: Pulsar izquierda.

Escapar: Pulsar izquierda dejando apretado el botón 2 (no funcionará siempre).

Usar objeto: Pulsar arriba, derecha o abajo dejando apretado el botón 2 (hay que equipar los objetos para que funcionen, asignándolos desde el menú «Ítems»).

Usar magia: Pulsar arriba, derecha, abajo o izquierda dejando apretado el botón 1 (hay que equipar los hechizos para que funcionen, asignándolos desde el menú «Magia»).